Routing con iptables

Hola, tengo un problema para realizar un routing con iptables en un servidor debian. En la imagen adjunta se puede ver el mapa de red. Os explico, a ver si me podéis ayudar. Llevo días dándole vueltas y no consigo sacar nada en claro.

Desde el servidor debian me conecto por VPN al servidor del almacén y desde un navegador web consulto una web alojada en el servidor web, a través del puerto 8080. You are not allowed to view links. Register or Login.

Desde el servidor 1, en la misma red que el servidor debian (es un entorno virtualizado), necesito poder conectar a esa web, pero sin conectar la VPN.
Lo que estoy intentando hacer es que llamando desde un navegador web desde servidor1 a la IP del servidor debian, donde está iptables, por el puerto 8080 me muestre la web del servidor web. Algo así: 172.16.1.100:8080.



¿Me podrías ayudar, por favor?

Gracias.

Un saludo.

Como haces el tunel VPN?

Es decir que tecnologia?


Saludos.