Routing con iptables

Hola, tengo un problema para realizar un routing con iptables en un servidor debian. En la imagen adjunta se puede ver el mapa de red. Os explico, a ver si me podéis ayudar. Llevo días dándole vueltas y no consigo sacar nada en claro.

Desde el servidor debian me conecto por VPN al servidor del almacén y desde un navegador web consulto una web alojada en el servidor web, a través del puerto 8080. http://almacen.pl5.empresa.es:8080.

Desde el servidor 1, en la misma red que el servidor debian (es un entorno virtualizado), necesito poder conectar a esa web, pero sin conectar la VPN.
Lo que estoy intentando hacer es que llamando desde un navegador web desde servidor1 a la IP del servidor debian, donde está iptables, por el puerto 8080 me muestre la web del servidor web. Algo así: 172.16.1.100:8080.



¿Me podrías ayudar, por favor?

Gracias.

Un saludo.

Como haces el tunel VPN?

Es decir que tecnologia?


Saludos.