He estado instalando y desinstalando, en particiones que voy haciendo y deshaciendo de mi SSD, parrot y kali, debido a varios problemas que he tenido, pero ese es otro asunto, el caso es que ahora tengo otro problema: en la instalación de cualquier distro, al ultimo me dice que no se pudo instalar el grub y que tendré que bootear manualmente (cosa que he intentado y no he podido).

Pienso que el problema se debe a que el grub de alguna distro no se borró y en posteriores instalaciones no se puede instalar otro porque ya existen archivos y rutas... no lo sé, es solo una suposición.

Traté de meterme en modo live desde la usb booteable y usar una herramienta (boot-repair), pero al momento de añadir el repositorio con  add-apt, dice que no se encontró el comando y he buscado como resolverlo con "sudo apt-get install software-properties-common" sin éxito.
Dado que llevo mas de una semana lidiando con problemas, supongo que si no encuentro una forma sencilla de resolverlos voy a formatear mi disco duro completo.

¿Alguna idea?

ya intenté muchas cosas. tengo todos los controladores, tengo un adaptador usb wireless.
con

sudo iwlist wlan0 scan

sí puedo ver la red wifi de mi modem, entonces intento conectarme asi:

sudo iwconfig wlan0 essid <MIESSID> key s: <MICONTRASEÑA>

y sale esto "host name lookup failure"
mi archivo de interfaces (/etc/network/interfaces) se ve asi:

auto lo
iface lo inet loopback
auto wlan0
iface wlan0 inet dhcp

pense en editar el archivo en /etc/resolv.conf
Está vacío, creo que debería tener direcciones de servidores dns, pero no se como editarlo
soy nuevo en linux pero ya investigue bastante
¿como puedo conectarme?