Por lo que plantea, intuyo que desea la localización geográfica del teléfono que le está llamando.
Depende mucho de la nación donde se encuentre. Por lo general, usando un teléfono inteligente (casi todos los teléfonos modernos), puede identificar al número que le está llamando.
A partir del número, constatarlo con una base de datos, que pudiera ser de su operadora (guía telefónica); o si es privado, a través de una base de datos pirata que con suerte la hallaría en internet (contendría: nombre, fecha de nacimiento, dirección, y algún que otro dato de interés, del propietario del número en cuestión). Hay que saber buscar.
Hay algunos teléfonos que le muestran la anterior información, en el display de notificación, de manera automática si avala: número, propietario, dirección, etc.
Casi siempre, estos casos, son desde telefonía pública. Poco se puede hacer al respecto, salvo crear un filtro de llamadas entrantes permitidas. Esto sería añadiendo un listado de teléfonos de confianza, al teléfono central. Este tiene que poseer esa funcionalidad.
Yo le sugeriría buscar la fuente que motiva tal actuar (siempre es pasional). Por lo general son vendettas, en consecuencias de interrelaciones personales que tuvieron un mal fin.
Ud. sabrá.