Aquí tienes bastante información sobre el ataque, junto con un PoC: https://sweet32.info/ (https://sweet32.info/)
Más info:
- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2016-2183 (https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2016-2183)
- https://access.redhat.com/articles/2548661 (https://access.redhat.com/articles/2548661)
- https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2016-2183 (https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2016-2183)
Que yo sepa no existe un exploit específico para este ataque.