Ayuda creación de Script

Buenas tardes, apenas me estoy incursionando en la programación, pero quiero y necesito con fines laborales, un script que interactúe con formularios en Google Chrome...

Es decir, similar a un creador de cuentas, pero necesito lo siguiente:

El script debe tomar X DATOS de un TXT o algo que uno mismo genere y guarde en X sitio, el script debe tomar esos datos y ponerlo en DETERMINADO CAMPO de un formulario de una página ya cargada previamente, PERO que muestre qué datos está probando...

La idea es crear un probador de contraseñas, es decir, poner en un TXT 5000 contraseñas, y que el script vaya tomando contraseña porcontraseña y la vaya probando en X página.

(La explicación la doy para que me entienda la persona que quiera y me pueda guiar y/o colaborar)
Ya sé que páginas bloquean después de ciertos intentos y esas cosas, pero eso ya lo tengo solucionado..

Espero alguien me pueda colaborar, mil gracias