Si quieres infectar un archivo pdf con un troyano te recomiendo que uses Metasploit
Aquí te dejo un video de YT para que te guíes
Pero lo que no puedes hacer es convertir un .exe a un .pdf, esque no comprendo bien lo que intentas.
Insisto, mirate esa guía amigo c:
